1. 주소 

본 계약에 관계되는 모든 통지와 통신은 다음 주소로 하여야 한다. 

매수자에게 

________________________         

________________________ 

전화                                    텔렉스 번호 

담당자 

 

조선자에게 

________________________         

________________________ 

전화                                    텔렉스 번호 

담당자 

 

2. 언어 

텔레팩스로 전송된 모든 통지는 본 계약에 달리 규정되지 않는 한 수령하는 즉시 그 효력이 있다. 본 계약과 관련된 모든 통지와 의사소통은 한국어와 영어로 작성되어야 한다.  

(해설) 

본조는 계약당사자의 연락처 주소와 전화, 팩시밀리, E-mail 등을 표시하는데, 다만 전화, 팩스, E-mail 등의 통지는 등기우편으로 확인이 필요하겠다. 

수출용계약서에는 사용언어(Language)항목이 있고 모든 통신은 영어로 하도록 규정하고 있으나 본 계약서는 국내용이므로 그 항은 생략한다. 

Legal Mind :: Legal Mind DB

링크를 복사했습니다!